Datenschutz­erklärung

1 · Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich, da im Betrieb nicht mehr als zwanzig Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind.

2 · Grundsatz

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut. Es gibt kein Kontaktformular, keine Cookies, keine Analyse- oder Trackingdienste, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Inhalte von Dritten. Schriften und Bilder liegen auf demselben Server wie die Seite selbst und werden nicht von Google oder einem anderen fremden Dienst nachgeladen. Es findet dadurch keine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte statt, die über den technisch notwendigen Seitenaufruf hinausgeht — siehe dazu Abschnitt 4.

3 · Server-Logfiles beim Aufruf der Website

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die der Hostinganbieter in sogenannten Logfiles speichert:

• gekürzte oder vollständige IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
• Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur Aufklärung von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im stabilen und sicheren Betrieb des Internetangebots.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern kein konkreter Vorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.

4 · Hosting

Diese Website wird als statische Seite über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist:

Vertreter in der Europäischen Union:
Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München

Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz und liefert die Seite jeweils von einem Standort in Ihrer Nähe aus. Beim Aufruf werden die unter Abschnitt 3 genannten Verbindungsdaten verarbeitet, um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren, ausfallarmen und schnellen Bereitstellung des Internetangebots.

Auftragsverarbeitung: Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Data Processing Addendum).

Übermittlung in Drittländer: Da Cloudflare ein US-amerikanisches Unternehmen ist, kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO in Verbindung mit dem Data Processing Addendum von Cloudflare.

5 · Kontaktaufnahme per Telefon, WhatsApp oder E-Mail

Telefon und E-Mail

Wenn Sie anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeite ich die dabei mitgeteilten Daten — insbesondere Name, Rufnummer beziehungsweise E-Mail-Adresse, Anschrift des Einsatzortes und die Beschreibung des Auftrags — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Beantwortung allgemeiner Anfragen.

Speicherdauer: Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind. Kommt ein Auftrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen — insbesondere die zehnjährige Frist für Rechnungen nach § 147 AO und § 257 HGB.

WhatsApp Business

Ein WhatsApp-Business-Kanal ist derzeit in Vorbereitung und noch nicht in Betrieb. Sobald er verfügbar ist, gilt: Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp werden die Nachrichteninhalte sowie Ihre Rufnummer über die Server der WhatsApp Ireland Limited verarbeitet. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in Drittländer kommen. Die Nutzung ist freiwillig; wer das vermeiden möchte, kann ausschließlich telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufnehmen.

6 · Keine Cookies, kein Tracking

Es werden keine Cookies gesetzt, die nicht technisch zwingend erforderlich sind. Tatsächlich setzt diese Website derzeit überhaupt keine Cookies. Es werden weder Reichweitenmessung noch Profilbildung noch automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO durchgeführt. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

7 · Verschlüsselung

Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/HTTPS) ausgeliefert. Sie erkennen das am Schlosssymbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an diese Website übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

8 · Empfänger von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies erforderlich ist:

• an den Hostinganbieter als Auftragsverarbeiter
• an das Steuerbüro und an Behörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten
• an Zahlungsdienstleister beziehungsweise das kontoführende Kreditinstitut bei Überweisungen

Eine Übermittlung Ihrer Daten zu Werbezwecken oder ein Verkauf von Daten findet nicht statt.

9 · Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

10 · Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Behörde am Ort des Verantwortlichen:

11 · Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist gesetzlich oder vertraglich nicht vorgeschrieben. Ohne Angabe von Name, Erreichbarkeit und Einsatzort kann ein Auftrag jedoch nicht angenommen und ausgeführt werden.

12 · Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung ändert — etwa durch die Freischaltung des WhatsApp-Kanals, ein Kontaktformular oder eine Kartendarstellung. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Version.

Stand: Juli 2026 · Version 1.0 (Grundfassung)